《马太福音》(希腊语:Κατά Ματθαίον),天主教謳渠为《玛窦福音》,东正教则翻成功《圣福音依玛特泰所传者》,是《新约圣经》第一部分《四福音书》个第一卷书,全书攏總28章,1168节。一般性認爲是耶穌十二使徒當中个马太寫个。
- 溫州話1894《新約聖書 SANG IAH SÌNG SHÏ》:Mó-T‘à Fuh-iang Shï
- 寧波閑話1853《新言教書 Sing-yi tsiao-shü》:Mô-Tʽæ djün foh-ing shü;1868《新約書 SING IAH SHÜ》:Mô-T‘a djün foh-ing shü
- 台州話1897《新約書 SING-IAH SHÜ》:Mô-T‘a djün foh-ing shü
- 耶穌个家譜搭降臨(1章1節-2章23節)
- 施洗約輸(3章1節-12節)
- 耶穌受洗搭受試法試探(3章13節-4章11節)
- 耶穌在加利利傳教(4章12節-18章35節)
- 從加利利到耶路撒冷(19章1節-20章34節)
- 壓末一個禮拜在耶路撒冷搭臨近戶蕩(21章1節-27章66節)
- 耶穌復活搭顯現(28章1節-20節)