| Wikipedia:Babel |
|---|
| 这个使用者不能读写任何语言。请帮忙。 |
| 用户语言|察看用户语言 |
吴语維基百科 乃歇已有文43,567。
a photograph 编辑
Hi,
this photo is actually taken by me last month in Chiang Mai province——north Thailand, the problem is that the name of temple is not "Phra Mahathat Chiang Man" as the file name suggests, i only kind of can guess its chinese name is "Hai Sae" something like that but i do not know the thai name for that, is that file named appropriately - or shall we just call it "A thai temple in Chiang Mai" ?
- 康非字典 2008年11月14日 (礼拜五) 02:54 (UTC)
- Hello,
- You should use the more correct name ;o).
- I think that the more simple is to name the file with the english name of the temple (if you know it).
- To rename the picture, you need to re-upload it. If you do so, inform me as I can delete the wrong named.
- I also suggest you to upload this good quality picture on meta, then it will be useable on every projet of the Wikimedia foundation.
- Regards
- --Hercule 2008年11月14日 (礼拜五) 09:55 (UTC)
- Mai dai ka !! （thai）——I can not upload to meta, my IP was already banned in january for overloading certain photo too many times :))
- I will try to get the right thai name from google though, there are not that many chinese temples in Chiang Mai——I am pretty sure google will let me see more photos + the name(s)。。。
Thanks ! 康非字典 2008年11月14日 (礼拜五) 10:10 (UTC)
yo 编辑
i cant read chinese characters but i can speak some wu and standard mandarin. how do i contribute?
-
I mainly add picture and other things to articles, because although i have cangjie and zhuyin software installed on my keyboar, by keyboards isnt labled so its hard pressing random keys. like i did to the horse one.
- i want to expand wiktionary to include the wu pronounciation for every character, just like how cantonese is there. but i cannot represent everything with the latin alphabet and zhuyin fuhao, and i have no idea how to rea and write in IPA script, which is the Internationl Phonetic Alphabet.
RE: Please help me !! 编辑
- Well, thank you for your confidence, I'll try to do what you want, but currently I'm away from keyboard. So I don't know when this picture will be increased. Cordialement, Otourly 2008年12月7日 (礼拜天) 09:49 (UTC)
HM 编辑
country 编辑
CH 编辑
- 银行 (bank)